Cubase 8 — профессиональное программное обеспечение для записи и сведения аудиотреков. Поставляется на английском языке. Для Cubase 8 русификатор можно загрузить с неофициальных сайтов и через торрент трекеры. После этого интерфейс будет отображаться на русском языке.
Как перевести Cubase
Чтобы изменить язык на русский, перейдите в меню настройки. Здесь из выпадающего списка выберите один из доступных. Если нужного нет, то придется скачать перевод вручную.
Этап 1 Загрузка русификатора
По умолчанию Cubase не поддерживает работу на русском. Чтобы перевести интерфейс, необходимо скачать русификатор. Это специальная программа, которая меняет названия меню, настроек. Расположение окон и панелей инструментов останется прежним. 
Особенности русификации:
- Загружайте переводчик в зависимости от версии используемой программы.
- В зависимости от автора сборки, процесс русификации может отличаться (через запуск исполняемого файла или заменой документа).
- Пользуйтесь только проверенными источниками. Обязательно проверяйте загруженные файлы с помощью антивирусного софта.
Если дистрибутив программы скачивался через торрент трекер, то в раздаче уже может присутствовать переводчик. Некоторые сборки по умолчанию распространяются только на русском (тогда в названии будет приписка «RU» или «RUS»). Поэтому внимательно читайте описание, перед тем как начать загрузку Cubase.
Этап 2 Русификация
После того, как удастся скачать русификатор для Кубейс 8, его нужно установить. В зависимости от типа файла, сделать это можно следующим образом:
- Если переводчик имеет расширение «exe», запустите его и следуйте советам мастера по установке. Здесь может потребоваться указать путь к программе. После этого информация будет переведена полностью в автоматическом режиме.
- Если файл имеет вид «rar» или «zip», то предварительно распакуйте его. В зависимости от содержания архива, запустите дистрибутив для автоматической установки или произведите замену файлов вручную.
- Если документ имеет расширение «xml», то его необходимо скопировать в корневую папку с установленным Кубейсом. Это наиболее безопасный способ русификации, т.к. меняется только текст.
После этого язык автоматически изменится.
Если этого не произошло, то сделать это надо вручную, через настройки программы.
Этап 3 Выбор языка
Если после русификации Cubase отображается на английском, то включите русский вручную. Для этого выполните следующие действия:
- Запустите Кубейс и через меню «File» на панели инструментов перейдите в настройки «Preferences».
- Появится новое окно со всеми доступными параметрами. Перейдите на вкладку «General».
- В верхней части списка найдите поле «Language» и кликните по нему. Откроется выпадающий список.
- Если русификатор был правильно установлен, то здесь появится Russian.
Выберите его и сохраните внесенные изменения. Чтобы вернуть английский, удалите файл с переводом или выберите нужный язык из списка через настройки.
Заключение
Для Cubase LE AI Elements 8 (64 bit) русификатор можно скачать через торрент или сторонний сайт. После русификации интерфейс автоматически отобразится на русском. Если этого не произошло, то смените его через настройки Кубейса.
Скачать Cubase 8 русификатор
Загрузить Cubase 8 PRO + русификатор через торрент